Inicio > Noticias / Actualités BITS > De paso por el BITS-Américas… / En leur souhaitant bonne route !

De paso por el BITS-Américas… / En leur souhaitant bonne route !

Desde principios de febrero a fines de mayo de 2010, la Secretaría para las Américas del BITS (BITS-Américas) recibió en sus locales a dos estudiantes francesas, Céline y Aurore. Durante estos cuatro meses, las pasantes realizaron diferentes actividades en nuestra oficina : colaboraron en la creación de las nuevas herramientas de comunicación (las cuales fueron ampliamente comentadas y difundidas en nuestra última newsletter, el blog “El turismo social en  las Américas”, la página Facebook, etc.), actualizaron la base de datos de socios y miembros del BITS-Américas, etc.  

Su contribución ha sido muy benéfica tanto para la Secretaría como para nuestros miembros, quienes cuentan de ahora en adelante con distintas herramientas que favorecen aún más el intercambio de las  informaciones y novedades entre ellos.

Aprovechamos entonces este medio para agradecerles su paso por nuestra Secretaría así como les deseamos el mayor de los éxitos en la continuación de sus estudios universitarios y en su futuro profesional. 

 

 

Dès début février à la fin du mois de mai 2010, le Secrétariat pour les Amériques du BITS (BITS-Amériques) a accueilli dans leur locaux deux stagiaires françaises, Céline et Aurore. Durant ces quatre mois, elles ont mené de nombreuses actions : création de nouveaux outils de communication (le blog « Le tourisme social dans les Amériques », une page Facebook, la newsletter), mis à jour de la base de données des membres et partenaires du BITS-Amériques, etc.

 Leur contribution s’est avérée précieuse tant pour le Secrétariat du BITS dans les Amériques que pour nos membres, qui ont désormais plusieurs outils mis à leur disposition favorisant des échanges de qualité.

Nous leur souhaitons à Céline et à Aurore beaucoup de succès dans la continuation de leur parcours académique et surtout dans leur futur métier !

Anuncios
  1. Aún no hay comentarios.
  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: